やばい · YABAI  ·  可愛い · KAWAII  ·  仲間 · NAKAMA  ·  侘び寂び · WABI-SABI  ·  生き甲斐 · IKIGAI  ·  木漏れ日 · KOMOREBI  ·  頑張る · GANBARU  ·  乙女 · OTOME  ·  刹那 · SETSUNA  ·    やばい · YABAI  ·  可愛い · KAWAII  ·  仲間 · NAKAMA  ·  侘び寂び · WABI-SABI  ·  生き甲斐 · IKIGAI  ·  木漏れ日 · KOMOREBI  ·  頑張る · GANBARU  ·  乙女 · OTOME  ·  刹那 · SETSUNA  · 
Dictionary › Everyday Japanese › 餃子
餃子
ぎょうざ
GYOZA
JLPT N3 noun Everyday Japanese

餃子

ぎょうざ

gyoza

=  gyoza / pan-fried dumplings

N3Noun

Quick Reference

🔤 Reading ぎょうざ (gyoza)
📊 JLPT Level N3
🔖 Part of Speech Noun
💬 Meaning gyoza / pan-fried dumplings

Meaning & Definition

Gyoza started life in China as jiaozi, but Japan took the dumpling and gave it a whole new identity: a crisp, pan-fried bottom paired with a soft steamed top, sold as the essential sidekick to a bowl of ramen and a cold beer.

Gyoza refers to the Japanese-style dumpling adapted from the Chinese jiaozi after it was brought back by soldiers and civilians returning from mainland China in the late 1940s. While China’s original is usually boiled (shui-jiao) or steamed, the dominant style in Japan is yaki-gyoza: the dumplings are lined up in a flat pan, fried on one side until the bottom turns golden and lacy, then a splash of water is added and the pan is covered so the tops finish by steaming. The standard filling is ground pork mixed with cabbage, nira (garlic chives), garlic, and ginger, wrapped in a thin, slightly chewy skin. Eating gyoza comes with its own small ritual: you mix your own dipping sauce at the table from soy sauce, rice vinegar, and a few drops of rayu (chili oil), adjusting the ratio to taste rather than using a fixed sauce.

How to Use It

In Japan, gyoza is almost always a side dish rather than a meal on its own — the classic combo is ramen plus gyoza plus a small bowl of rice, ordered together as a set at ramen shops. Portions are sold by the plate, and hito-sara (one plate) typically means five or six pieces, so a table of two or three people often orders multiple plates to share. Watch for the menu word hane-tsuki gyoza, literally “gyoza with wings”: this is when the fried batter forms a thin, connected lacy crisp linking all the pieces on the plate into one sheet, and it’s treated as a specialty worth ordering by name rather than a byproduct of frying.

Example Sentences

Everyday use

ラーメンと餃子のセットでお願いします。

Rāmen to gyōza no setto de onegaishimasu.

I’ll have the ramen and gyoza set, please.

Casual / Social Media

今日は友達と餃子パーティー!包むの楽しすぎる。

Kyō wa tomodachi to gyōza pātī! Tsutsumu no tanoshisugiru.

Gyoza party with friends today! Wrapping them is way too much fun.

Formal / Cultural context

宇都宮と浜松、どちらが本当の餃子の街か今でも議論になります。

Utsunomiya to Hamamatsu, dochira ga hontō no gyōza no machi ka ima demo giron ni narimasu.

Utsunomiya and Hamamatsu still argue today over which is the true gyoza city.

Cultural Context

Japan has a genuine civic rivalry built around gyoza. Government household spending surveys rank cities by average annual spending per household on gyoza, and Utsunomiya (Tochigi Prefecture) and Hamamatsu (Shizuoka Prefecture) have spent decades trading the top spot, with Miyazaki emerging more recently as a third contender. Utsunomiya has erected a bronze gyoza statue outside its train station and markets itself nationally as “Gyoza no Machi” (Gyoza Town), while Hamamatsu counters with its own monument and a distinctive local style topped with bean sprouts. The rankings are published yearly and covered as actual news, turning a dumpling into a point of regional pride.

Gyoza and beer form one of the most reflexive food-and-drink pairings in Japanese after-work culture, alongside yakitori and beer. At izakaya and ramen shops alike, ordering a plate of gyoza to go with a first beer is such a default move that some menus list them side by side as a set. Because the standard filling is loaded with garlic, there’s also a running social calculation around gyoza: plenty of people mentally check whether they have a meeting or a date afterward before ordering it, and some shops now offer a “low garlic” or garlic-free version specifically to sidestep that problem.

📚 Learn More

📖 JLPT N3 Vocabulary List📖 Japanese for Beginners